左馬の由来

hidariuma 左駒は天童独持の飾り駒や根付け駒として人気を呼んでいます。
それは、馬の字が逆に書いてあるところから「うま」の逆は「まう(舞)」であり、
古来、舞はめでたい席で催されることから、縁起の良い招福の駒とされています。
口が良く締まって、 入った金が散逸しないことから、
  また、左馬という字の下の部分が財布のきんちゃくの形をしており、
富のシンボルとしての意味があります。
  このように、左馬は、昔から、福を招く、めでたい商売繁盛の守り駒として
  よろこばれております。

山形の方言

将棋の歴史

天童将棋駒の発祥